2024-03-04   新聞引據：、美國之音   撰稿編輯：陳文蔚

《美國之音》報導，近一年來，印度主要的紡織中心盧迪亞納(Ludhiana)、蘇拉特(Surat)和埃羅德(Erode)一直在應對大規模傾銷人造纖維(MMF)紡織品的挑戰，這項挑戰影響了當地價值約600億美元的產業。

報導指出，中國的傾銷加上國內紡織品價格上漲，嚴重影響了印度的人造纖維布料業務，當地的紡紗廠、針織廠、織布廠和加工商因無法以具有競爭力的價格供貨而紛紛倒閉。

過去四年來，從中國進口到印度的人造纖維紡織品成長了50%以上。

印度國會議員桑傑夫·阿羅拉強調了不公平傾銷行為的不利影響，提出了有關中國合成針織面料湧入的問題，並要求立即採取行動保護國內紡織業。

中企掠奪性價格讓當地廠商難以招架

一位不願透露姓名的印度商人透露：「布料進口，尤其是來自中國的布料進口一直是人造布料領域的擔憂。這是因為中國擁有龐大的產能和巨大的優勢。」

桑傑夫·阿羅拉指出：「中國以掠奪性價格而聞名，這種傾銷已經破壞了印度的工業。由於全球市場下滑，而且他們有大量閒置產能，過去一兩年這種情況有所增加。」

雖然過去四年價格下降了近40%，但從中國進口的數量卻激增了140%以上。這對印度國內參與者來說是一個令人憂慮的問題。專家認為，如果這種趨勢持續下去，印度國內業者將繼續受到損害並留下長期影響。

古吉拉特邦紡織工業協會聯合會主席 Ashok Jirawala對中國的人造布料傾銷行為表示擔憂，他指出，中國的傾銷導致庫存積壓，迫使印度企業被迫削減20%的產量。

人造纖維布料進口的成長和國內纖維價格上漲的負面影響使得本地產業陷入困境，導致印度製造商只好把產能降低到70%，嚴重影響了當地和以出口為導向的廠家。

中國需要市場消化其大量人造纖維產品

聚酯紡織服裝產業協會秘書長維傑(RKVij)說，在過去三年裡，儘管人造纖維布料的進口關稅被提高到了20%，然而進口量還是翻了一番，其中大部分是針織合成布料。

維傑說，這不僅僅是進口的問題，還有對進口成品布料估價過低的問題。他認為，政府應該向海關發出通告，針對那些定價低於一定價值的布料停止清關。

中國是人造纖維的最大生產國。它不惜一切代價出售原材料，因為其客戶正在尋找其他國家作為供應來源，中國決定了國際價格。

「印度紡織品主要以棉花為原料，」一位不願透露姓名的泰米爾納德邦黏膠製品生產商說。「我們在人造纖維產品方面無法進行太多創新。中國、泰國和韓國一直都是創新者。」

這位黏膠產品生產商表示，考慮到中國的主導地位，印度對化學纖維製品實施的品質控制令(QCOs)也嚴重影響了整個價值鏈。新德里政府已經對聚酯原料、聚酯纖維和紗線以及黏膠纖維實施了品質控制令，要求這些產品即使是進口的也必須得到印度標準局(BIS)的認證。

採用中國原物料可讓服裝成本低15%

廉價的中國聚酯布的湧入對當地的紡織廠、紡紗廠、編織廠、加工商和出口商產生了負面影響，他們難以提供具有競爭力的價格。印度紡織業的中小微型企業(MSMEs)將此趨勢稱為廉價中國布料的「傾銷」。

產業利害關係人指出，採用中國布料製作的服裝成本幾乎比使用本地原料的服裝低10-15%。

隨著2023-2024年棉花產量預計將達到15年來的最低水平，預計紡織品價格將會上漲，這將進一步為更多天然和人造纖維產品進入印度國內市場鋪平道路。

印中兩國都對對方的紡織品進口徵收反傾銷稅。印度對中國黏膠短纖維(VSF)的舉措打擊了依賴廉價中國原料的服裝製造商，而中國對印度棉紗的反制關稅也影響了印度的紡紗廠。